Если кто не знает, в каждом видеоблоге у нас есть интервью с кем-то интересным из мира гаджетов, технологий и IT в общем. На этот раз, мы побывали в боулинге с компанией Seagate. На этом мероприятии мы смогли выловить директора по связям с общественностью (Corporate Communications Manager for CEE bla bla bla), который ответил на пару интересных вопросов.
Круто. Только руки в следующий раз не складывай, пожалуйста, на груди. Терпи! Собеседнику не очень-то приятно, что от него закрываются.
А можно версию без перевода?
@Andrii Degeler, К сожалению, нет
Уууххх!) Сема, ну ты молодчина!) Дельные вопросы дельному человеку) За перевод отдельный большой респект, хорошо перевел и озвучил)Хотелось бы побольше Elevator Pitch, по возможности конечно, с Барселоны услышать)
Да кстати)перевод и правда хороший.Много интересного узнал из интервью.По больше нужно таких людей в кадр.
Сём, а у тебя классно получается закадровый перевод! =) Серьезно, 5 баллов! Палец вверх!
Смотрите видео на keddr.com с его ведущими bla bla bla и bla bla bla. Не нормально ведь?
Да вот так и надо интервью в отдельную рубрику выкладывать… Ато во влоги ано из формату выпадает да и что делать если на недели будет больше чем одно интерью… Илиине будет ваще…
Ну а конкретно этот выпуск было очень интересно смотреть приятно наблюдать за работой профессионалов… Это не камень в огород предыдущих гостей там тлже были интересные люди… Иногда… Но вот у этого чувака реально есть чему поучиться… И это вот тот уровень профессионализма к которому надо стремиться…
А чего вы не где не написали как его завут… Людям приятно видеть свое имя… И регалии тоже… Т.е даже если жто было неформально писать типа “бла бла” вместо его должности… Ну… Уж слишком неформально… Он к этому всю жизнь шел а вы это на “бла бла” спустили…
@Nemoi serega, поддерживаю
@ens_ens, +100500,как его зовут? Может это бармен из боулинга,а мы тут как лохи все ВАУ. Вообще не понимаю,взять интервью и не написать как зовут…
@Nemoi serega, Кстати да,тоже поддерживаю по поводу имени и вообще.
Но Семен молодец,по больше бы таких интересных людей в елевейторе,а то у нас в стране одни бандюки,и слушать их вообще тошно.Это единственный выпуск который мне понравился.
@cr0ssfire, все будет… Напреженная работа принесет свои плоды… Будут связи… Будет интересные интервью… Все прийдет с опытом надо только поддерживать темп… А кеддрюком его задал такой что просто… Ну видеоблог очень успешный… Подкасты более 30 штук сделали… Много разного контента на сайте… И ну… Ну пока не получаеться все делать но том же одном высоком уровне… Некоторые элименты проседают… Но вот это вот интервью показательный пример того что можно сделать лучше и оно уже делаеться лучше… Так что ребята модолци… Чо еще сказать…
@Nemoi serega, + скоро новый дизайн будут вводить,вообще будет круто.
@Nemoi serega, даа… Согласен. Очень некрасиво. Уважение? Не… не слышал.
ТАк было уже вчера!!!
Сема, бросай Ляпоту, открывай студию переводов
@k0ss, “ку ку кураж Семён”!
@Кременюк Семён, а это идея) может не нрансляцию, а уже сразу видео с переводом сделаете?)единственные кто это делает. Это эпл инсайдер и то через пару месяцев)
:( было уже
@Арам, заткнись читай выше что писали
это видео было в видеоблоге
Поправьте название компании в теме.
@Gorillaz, через секунду поправили )))
стартовый кадр на видео хорош ) http://clip2net.com/s/1AurI
@solarstone, да зараза ютюб долго обновляет свои стартовые кадры ))) неудобно вышло (((
@solarstone, ахах ))
@solarstone, гуууд)))
пацаны ваще ребята ) побольше интервью с такими дядями )