Наверх
42 комментария 28/03/2014

Обзор Samsung Galaxy S 5

Обзор Samsung Galaxy S 5

В 2014 году Samsung представили свой флагманский смартфон, Galaxy S 5, прямо во время выставки MWC 2014, проходящей в Барселоне, поэтому, мы уже успели познакомиться с новинкой. Однако, на презентации было озвучено несколько вещей, которые без детального рассмотрения, оставались загадками. Мне было интересно, как работает сканер отпечатков, датчик сердцебиения, действительно ли не тонет смартфон и, главное, как же работает HDR при видеосъемке?

Дизайн мало изменился, если смотреть на Galaxy S 5 спереди. Уверен, не каждый сразу и отличит модели, пока не возьмет в руку. Задняя же и боковые стороны изменились. Задняя крышка теперь софт тач с точечной фактурой. Корпус может быть одного из нескольких цветов: темно-серый, синий, золотой и белый. Я на выставке посмотрел синий и он мне очень понравился, больше, чем серый, что сейчас у меня. Интересно, кстати, задняя крышка у белого будет оставлять ощущения, как от кожи, или будет более пластмассовой, как в Galaxy Note 3?

Samsung Galaxy S 5

Samsung Galaxy S 5

Расположение элементов и эргономичность

Корпус Galaxy S 5 вырос, по сравнению с предшественником и это заметно, если вы общались до этого с S4. Смартфон стал на 6 мм выше, на 3 мм шире. Дисплей тоже вырос, но совершенно немного – на 2%, с 5″ до 5,1″. Увеличившиеся габариты – скорее всего следствие того, что корпус стал защищенным (ip67), да и емкость АКБ возрасла.

Samsung Galaxy S 5 в руке

Samsung Galaxy S 5 - разьем для гарнитуры

Samsung Galaxy S 5 - боковая грань

Я, не говоря про изменения массогабаритных характеристик, дал S5 пользователю S4, на что он вообще не заметил изменений и уверенно сказал, что S5 нравится больше, благодаря неглянцевой крышке. Даже не смотря на увеличение, смартфон в целом не выглядит огромным, а пользоваться им стало приятнее, благодаря материалу задней крышки. Больше никакого глянца, на ощупь материал очень напоминает тот, что используется в Note 3 – похож на кожу.

Samsung Galaxy S 5 - задняя крышка

Крышка, как и ранее, съемная. Под ней расположились аккумулятор и слоты для карты памяти и микро-СИМ карты. Это удобно, я люблю контролировать все в своем смартфоне, в том числе иметь возможность экстренно заменить аккумулятор без применения отверток.

Расположение элементов на корпусе практически не изменилось. Отмечу лишь несколько моментов: левая сенсорная клавиша под дисплеем теперь вызывает не контекстное меню, а меню многозадачности. Не привычно, требует привычки. А длинное нажатие на клавишу хоум, что ранее вызывало многозадачность, теперь вызывает Google Now. Если большинство пользователей S4 обновится на новую модель, количество пользователей Google Now резко вырастет.

Samsung Galaxy S 5 - расположение элементов

Второе – разъем MicroUSB теперь третьей версии, как в Note 3. Во избежание попадания влаги внутрь, он закрывается при помощи заглушки. Третье – сзади, возле вспышки, разместился датчик измерения пульса. Немного странно видеть подобное в смартфоне, я до сих пор не могу понять – зачем? Хотя измерения куда более точные, чем приложения, мерюющие пульс при помощи вспышки, даже тут во время измерения нельзя ходить и говорить. То есть, замеры нужно проводить в идеальных условиях, а, во время занятий спортом, тяжело взять и быть спокойным. Возможно, этот датчик превращает смартфон в медицинский аппарат, который облагается меньшими налогами?

Samsung Galaxy S 5 - задняя сторона

И четвертое – внешне это не заметно, но в клавишу home встроен сканер отпечатков пальцев. Его реализация отличается от таковой в iPhone, для того, чтобы разблокировать смартфон, по сканеру необходимо провести пальцем, а не удерживать. Мне такой вариант понравился меньше – телефон легче уронить, потому что при разблокировке приходится держать по другому. По крайней мере, пока не привыкнешь, у меня было пару моментов, когда я ловил смартфон во время разблокировки, когда меня случайно подбили. В любом случае, это куда удобнее, чем разблокировать смартфон сканером на тыльной стороне, как в HTC.

Samsung Galaxy S 5 - крышка

Всего можно добавить до трех отпечатков, но в один слот можно добавить и больше одного пальца, я проверил – работает. Работа сканера меня порадовала. Если внести все нужные пальцы – разблокируется устройство практически всегда с первого раза. Я бы хотел видеть больше трех слотов для отпечатков, а также возможность не проводить по кнопке, а просто удерживать палец на ней. Порадовало, что сторонние разработчики также могут использовать SDK для сканера, к примеру уже сейчас, PayPal позволяет проводить оплату при помощи него.

Samsung Galaxy S 5

IP67

Влаго- и пылезащита должны быть во всех флагманских смартфонах. Если раньше любая модель с такими характеристиками защиты выглядела, как трактор, то теперь защищенный смартфон выглядит как обычный смартфон. Нет ни закручивающихся винтов сзади, ни резиновой поверхности в корпусе. Даже то декоративное, что было в Samsung Galaxy S 4 Active совсем не необходимо, тут используется ровно такая же защита. А я, к слову, в прошлом году очень неплохо фотографировал на него прямо в Красном Море.

Samsung Galaxy S 5 - IP67

Внешних признаков защиты от влаги совсем мало, по сути – только наличие заглушки над разъемом MicroUSB 3.0. Ни динамик, ни разъем для гарнитуры не прикрыты.

Samsung Galaxy S 5 - MicroUSB 3.0

Samsung Galaxy S 5 - MicroUSB 3.0

Если снять заднюю крышку, можно увидеть еще одну защиту – резиновый кант, предотвращающий попадание влаги внутрь устройства.

Samsung Galaxy S 5 - без крышки

Согласитесь, все это не назовешь хотя бы какой-нибудь платой за столь большое удобство. Я могу смело брать смартфон с собой в душ, если это необходимо, чтобы не пропустить важный звонок, к примеру, могу ложить его на любую поверхность, не переживая, что она может быть мокрой, могу фотографировать под проливным ливнем. Круто ведь! Степень защиты IP67 позволяет погрузить SGS5 на глубину до одного метра и продержать его там на протяжении 30 минут. Подробнее про стандарты защиты можете прочитать в отдельном материале. Galaxy S 4 Active был защищен по такому же стандарту, но я погружался с ним куда глубже, причем в соленой воде. И, спустя неделю таких суровых испытаний, ничего плохого со смартфоном не произошло. Время года не позволило провести такие испытания с S5, но отказать себе в удовольствии кинуть его в озеро я не смог. Разумеется, от пыли смартфон также защищен отлично.

Samsung Galaxy S 5 под водой

Samsung Galaxy S 5 под водой

Samsung Galaxy S 5 под водой

Samsung Galaxy S 5 под водой в песке
Камеры

Камеры всегда были сильным местом линейки Galaxy S, пятое поколение – не исключение. Фронтальная стала 2,1 МП, а основная выросла до 16 МП. При этом, пиксели не наращивали “абы було”, размер сенсора также увеличили. Так что, даже только судя по характеристикам, можно судить про улучшение качества снимков.

Samsung Galaxy S 5 - основная камера

Камера в SGS5 имеет самую быструю автофокусировку среди всех, представленных на рынке – всего 0,3 секунды. Кроме этого, даже в версии смартфона с процессором Exynos, которая официально недоступна на украинском рынке, теперь можно записывать видео в разрешении 4k с частотой кадров 30 в секунду. Но самое удивительное – режим HDR, он теперь доступен и при видеосъемке и разница между ним и тем, что было раньше, огромная.

Сравнение обычного режима и HDR при съемке видео

Примеры фотографий

20140317_104640 20140317_104650 20140320_105318 20140320_145503 20140320_145523 20140322_110443

Фронтальная камера

Видео в режиме HDR

Дисплей

Разрешение 5,1″ дисплея осталось Full HD. И меня это радует, так как это уменьшает вероятность появления непредвиденных проблем, в частности, связанных с автономностью и адаптацией ПО. Плотность пикселей до сих пор большая, хотя немного и уменьшилась, по сравнению с предшественником – 432 ppi против 441 ppi.

Samsung Galaxy S 5 - дисплей

Несмотря на не самое стандартное размещение субпикселей, схемы пентайл не видно. Пикселей вообще не видно, мне дисплей, как и в случае с предшественником понравился. Он тут, как и полагается, Super AMOLED. Диапазон яркости у дисплея широкий – от 2 кд/м² до 500 кд/м². Его максимальная яркость позволяет более-менее комфортно пользоваться телефоном при солнечном свете, но еще лучше минимальная яркость, днем с ней дисплей кажется выключенным. А значит, ночью читать комфортно. Углы обзора, как и полагается SAMOLED-экрану, максимальные.

Samsung Galaxy S 5 - экран

Технические характеристики и ПО

Как и последние несколько лет, Samsung Galaxy S 5 будет доступен с разными процессорами на разных рынках. Exynos 5420 с 4-мя Cortex-A15 1,9 ГГц и 4-мя Cortex-A7 1,3 ГГц и графикой Mali t628 достанется нам, а многим другим смартфон попадет с процессором Snapdragon 801. Как и в случае с Note, главная разница – в поддержке LTE у 800-ки. Объем ОЗУ – 2 ГБ, этого хватает, но в Note 3 было 3 ГБ. Встроенной памяти – 16ГБ. Но и надо ли больше, ведь есть слот для карт памяти. Емкость аккумулятора – 2800 мАч. Это на 200 мАч больше, чем у предшественника и, учитывая отсутствие особых прибавлений пикселей и мегагерц, смартфон живет дольше.

samsung-galaxy-s-5-1-2 samsung-galaxy-s-5-1 samsung-galaxy-s-5-2 samsung-galaxy-s-5-3 samsung-galaxy-s-5-4

Из софтверных фишек тут немало всего. Самсунг делает большой акцент на сервисы, в том числе S health, превращающий смартфон в персонального тренера. Теперь сервис еще полезнее, потому что вы можете измерить пульс при помощи специального сенсора, размещенного сзади.

Очень понравилась функция продвинутого экономного режима. Когда заряд аккумулятора падает до 10%, а дотянуть до розетки необходимо, этот режим превратит SGS5 в чб-звонилку, отключив все ненужное. В таком состоянии этих 10% заряда хватит еще на сутки!

Но главное, что сразу бросается в глаза – обновленная фирменная оболочка самсунг, современный тачвиз нравится куда большему количеству пользователей, чем ранее. Дизайн стал более плоским и выдержаным в одном стиле, появились новые фишки, к примеру, возможность вынести любые пять приложений в скрытую кнопку для быстрого доступа отовсюду, кроме камеры. Есть довольно симпатичный и полезный детский режим, из которого ребенок не может выйти без пароля. В нем доступны только те приложения и игры, которые вы сами выбираете. Кроме этого, есть и стандартные детские приложения, как караоке, рисовалка, камера с эффектами и др. Есть уже привычные мультиоконный режим, управление жестами и др. А главное, все это на базе самой свежей версии Android 4.4.2.

samsung-galaxy-s-5-5 samsung-galaxy-s-5-17 samsung-galaxy-s-5-18 samsung-galaxy-s-5-19 samsung-galaxy-s-5-20 samsung-galaxy-s-5-21 samsung-galaxy-s-5-22 samsung-galaxy-s-5-23 samsung-galaxy-s-5-24 samsung-galaxy-s-5-16 samsung-galaxy-s-5-15 samsung-galaxy-s-5-14 samsung-galaxy-s-5-6 samsung-galaxy-s-5-7 samsung-galaxy-s-5-8 samsung-galaxy-s-5-9 samsung-galaxy-s-5-10 samsung-galaxy-s-5-11 samsung-galaxy-s-5-12 samsung-galaxy-s-5-13 samsung-galaxy-s-5-25

Обзор нововведений в новой версии TouchWiz

  • Размеры: 142,0 x 72,5 x 8,1 мм.
  • Вес: 145 г.
  • Операционная система: Android 4.4.2, KitKat.
  • Процессор: восьмиядерный Exynos 5420 или четырехъядерный Qualcomm Snapdragon 801.
  • Графика: Mali t628.
  • Дисплей: Super AMOLED, 5,1″, 1920×1080, 432 ppi.
  • Память: 16 ГБ флеш + Micro SD.
  • ОЗУ: 2 ГБ.
  • Камера: фронтальная – 2,1 МП, основная – 16 МП, запись видео 4k.
  • Беспроводные технологии: Wi-Fi, Bluetooth 4.0.
  • Интерфейсные разъёмы: 3,5 мм гнездо для наушников, MicroUSB 3.0, MicroSD.
  • Аккумулятор: 2800 мАч.

Вывод

Идеального в мире нет ничего, в Galaxy S 5 есть вещи, которых, по моему мнению, могло бы не быть. К примеру, я не понимаю, почему увеличились габариты устройства. Смартфон не ощущается огромным, проблема в другом – в предшественнике. Он, располагая большим дисплеем, чем SGS3, стал меньше и Galaxy S 4 до сих пор остается одним из самых компактных смартфонов с 5″ дисплеем. Также, хотелось бы видеть в новинке 3 ГБ ОЗУ. Однако, смартфон получился даже более практичным, чем в прошлом году – теперь нет глянца сзади, а сам корпус не пропускает влагу. Для меня это перекрывает любые недостатки. Также хорошо, что в SGS5, не установили дисплей с огромным разрешением, а оставили 1080p. Плотность пикселей до сих пор большая и превосходит таковую у iPhone, зато мы 100% избавлены от возможных проблем с софтом и, главное, автономностью.

Samsung Galaxy S 5

Самсунг также делает большой акцент на health-составляющую устройства. Кроме того, что в самом смартфоне есть довольно мощный хаб S-Health, есть датчик измерения пульса, в придачу к S5 можно приобрести еще и спортивный браслет Gear Fit. Кроме этого, смартфон можно не бояться брать с собой на пробежки даже под дождем. В общем, универсальность устройства мне нравится. Я смело рекомендую этот смартфон, из всего, что я видел в этом году, мне он понравился больше всех.

Samsung Galaxy S 5 - максимальный зачет (KEDDR рекомендует)

Видеообзор Samsung Galaxy S 5

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Обзор

Дизайн и эргономика
6,5
Дисплей
9
Автономность
8
Камеры
9
Стоимость
7,5
7.8

Кеддряка

На сегодняшний день, Samsung Galaxy S 5 – самый сбалансированный Android-смартфон на рынке, сочетающий в себе универсальность и практичность. Он стал немного больше предшественника, это связано, в первую очередь, с защитой корпуса по стандарту ip67.

42 комментария

по хронологии
по рейтингу сначала новые по хронологии
1

Alexandr Clarkson

2

У Самсунга хреновые аппаратные кнопки, узкие и не практичные. Плохо нажимать под углом. Почему бы не поставить обычные наэкранные? И корпус бы стал меньше, и мороки бы поубавилось с их нажатием. Кстати когда в нетрезвом виде пытаешься нажать на узкую кнопочку под дисплеем скользкой штуки, это чревато полетом. А с такими габаритами и подавно. А еще серебристый пластик облазит, качество в отличии от скажем того-же ЛЖшного Нексус 4 у самсовского покрытия не очень.

3

ненравится непокупай самсунги ищи другие!!!

4

Хорошее устройство, хороший обзор..

Несмотря на все крики, на некоторых фото аппарат действительно выглядит (не побоюсь этого слова) красиво и сдержанно..

Тем не менее, есть смысл дождаться творчества и других смартфоностроителей, а потом выбирать.

"КРОТО" быстро исправляйте! А то глупо как-то.

5

Снова самсунг выпустили смартфон который оставил своих конкурентов далеко позади. Ведь в наше время аппаратной мощности хватает почти всем (мне ноте3 за глаза хватает) зато сейчас самое главное оптимизация и софт (с5 даёт в подарок программ сравнимую по стоимости аппарата) таких возможностей ни у кого нету, плюс одна камера чего стоит и режим экономии энергии.

6
devilsigner

Самсунг дает эти программы. Но кому они нужны? А если и нужны их можно скачать и установить бесплатно.

7
SlavaUkraine

Смартфон очень слабый получился, кроме камеры преимуществ он перед конкурентами не имеет. Во многом не согласен с Ляпотой, но это субъективщина, а обзор как всегда лучший.

Автор8

Ну как же нет, он водонепроницаемый - плюс, по сравнению с HTC )

9
SlavaUkraine

Ну для меня это вообще не плюс, ну а если смартфон улетит в УНИТАЗ D или в лужу то HTC m8 нечего не будет, на ютюбе есть ролик в котором новый One пол часа в воде продержали и ему норм. Так что сомнительное преимущество :)

Автор10

Да не, не сомнительное, просто для тебя не важно, а для меня, к примеру, архиважно, если есть выбор с нормальной камерой и ip67, ну ты понял )

11
Даниил Бобошко

Отличный смарт получился! Но лично я подожду Lg G3, а только потом буду выбирать..

12
SlavaUkraine

А его кто-то уже видел?

13

Нет, никто не видел. Не понимаю, причём здесь ваш вопрос на тот комментарий. Я тоже жду LG G3, только вот выбирать я не буду, я знаю точно, что Galaxy S5 я не куплю. Не нравится ни оболочка, ни дизайн, ни AMOLED-экраны. Я КЕДДР'у в этом вопросе больше не доверяю. Они пели оды и экрану Note 3, но я лично смотрел его, и видел там дефекты в виде красных ореолов по краям всех графических объектов. Так что пока Samsung использует эти pentile-AMOLED, они все для меня представляют лишь теоретический интерес, а на практике летят в топку.

14
Евгеша

А как бы раздобыть классные фоточки из вашего обзора?!

Кстати mobilereview уже протестировали защиту sgs5: вода попадает, телефон защищен только от очень легкого воздействия, например, брызг.

И еще вопрос: Если снести тачвиз и влепить кастом, то камера растеряет всё своё качество съёмки или нет? Просто я android-смартфоном еще не владел и тонкостей не знаю.

Автор15

Не знаю, как его протестировали, но, вероятно, у них был семпл, а они не защищены. Поэтому, в некоторых обзорах под батарейкой есть наклейка с надписью "Не топить". У меня норм экземпляр.

16
евгеша

вот вам ссылочка на их тест:

http://m.youtube.com/watch?v=aobkirbAX2Q

17

ты сам смотрел это видео?

смартфон пролежал под водой 30 мин. и находится в рабочем состоянии

18
Евгеша

Также, как я знаю, на презентации прямо заявили, что погружать смартфон в воду не рекомендуется. Смартфон как бы не боится воды и пыли, но в рамках случайных невзгод: дождь, снег, мокрые пальцы. То есть, как я понимаю, тот же Z2 защищен основательнее.

19
евгеша

Что за глупый вопрос? конечно смотрел. Скорее вы невнимательно смотрели. Вода то под крышку попала, и даже под заглушку usb. порта. new htc one тоже погружали в воду и он выжил, но ведь это погружение обязательно скажется в будущем, ведь new one не защищен от этого и такой сценарий использования не предполагался разрабами. так что работоспособность самсы после пребывания под водой еще ни о чем не новорит. Многие смартфоны выживают после погружения под воду :/

20

А Саша-то тырит шутки Семена! Я про ту, которая про "мазок человеческой субстанции".

Автор21
22

В подкасте последнем

Автор23
24

Как обычно Samsung выпустили новый флагман лучший на рынке! Теперь ждём сравнение Galaxy S5 и HTC One M8

25

Хороший обзор, отличный смарт, менять свой С3 пока нету на что.

Александр если пользуетесь активно андроидом, мб покажете, что у Вас установлена на смарте ? :)

26

Есть особые вещи типа… 30-ти летнего виски… Кубинской сигары… Любого Альфаромео… Такие вещи приятнее хотеть на растоянии… Попробывал их и вся хотелка тут же пропадает… С фланманами от гнусмас ситуация противоположная… Их изначально не хочется… Пластик… Убогий дизайн… Непонятно кому нужный предустановленный софт… И все это дорого и к тому же через год потеряет половину стоимости… Но когда ими начинаешь пользоваться то вплоне себе ничего так оказывается агрегатина… И другова ничего не надо… Поэтому так мало людей меняют галактику на что-то другое… Это устройство не обещает чего-то запредельного в плане юзабилити и поэтому нет разочарования от того что ты чего-то недополучил как например от камеры вана или от экрана сони...

27

Абсолютно согласен. С С4 была такая же история. Сначала не нравился, но сейчас даже нравится амолед. Ночью, делая фон черным,а текст серым можно превратить смартфон практически в е-инк читалку. Глаза не устают совершенно. Да и максимально черный подкупает. Не говоря уже о камере и прочем. Вроде бы и не очень дизайн и тп.... но со временем осознаешь,что конкуренты не могут предложить решение лучше.

28
Victorianets

Рамки (на дворе 2014, о жуть!), батарея, выступ камеры, защелки на слотах, дизайн от первой галактики...Никакие плюшки и софт не отменяют того очевидного факта, что смарт сразу на момент выхода в целом ряде конструктивных особенностей выглядит морально устаревшим на год, а то и более. Модель явно проходная, видно, что создавалась в спешке. Я не считаю, что подобные вещи следует прощать флагманскому (!) устройству. Давайте наконец называть вещи своими именами.

Автор29

Гм, о чем это? Рамки у кого-то меньше в этом году? Что с батареей? Чем мешает выступ? Так камера не царапается быстро. Заглушки ведь понятно для чего - ip67. Все назвал своими именами вроде.

30
Victorianets

Саша, рамки меньше у LG G2, модели года 2013. Это значит, что новая галактика придет к этому закономерному эстетическому моменту не раньше следующего флагмана, т.е. хз когда еще. Батарея у 2800 при таком размере — извини, но не перешагнуть порог в 3000 для флагмана при таких габаритах и давно оформившемся тренде на рост емкости? Да тот же старый G2 на его фоне просто передовик. Выступ камеры? Кому не мешает, кому мешает, не суть, но уж никак не является достоинством — на сегодня это уже пережиток, когда миниатюризация модулей не позволяла топить его заподлицо. Заглушки? Почему иные уже обошлись без них и сделали водоплавающие девайсы? Плюс память 2 гига. Да, все ворочается нормально, но ептель, это флагман модельного ряда или где?

Данная модель не передовой андроид-девайс от ведущего вендора планеты, а набор середин и даже моветонов, которые ты великодушно прощаешь за былые заслуги. Забудь на секунду, что на телефоне написано галактика 5, и когда брендовый пиетет тебя отпустит, ты, возможно, посмотришь на изделие критически.

ЗЫ. Признаюсь, я сам ждал S5 для замены и был уверен в хорошем сменщике. Но увиденное для меня было совсем тупо и пошло.

31
ArtyomkaDaD

Это какие такие водоплавающие девайсы сейчас без заглушек обошлись? Перечислите мне

32
Victorianets

Да не сейчас, еще год назад, помню, топили пару моделей на выставках без оных. Я, правда, не помню уже кого, но факт запомнился. Да даже новый HTC One спокойно плавает, просто бабки за сертификацию не отвалили, вся разница.

33

Так а что там со звуком в наушниках?

Как я понимаю, у самсунга с этим через раз, и в galaxy s4, как кто-то говорил, звук был не очень. Ну или это зависело от того, с каким процессором версия была, не знаю.

34

Механическая кнопка Home плохо вяжется с сенсорным дисплеем. Там мягко, здесь жёстко... Короче, наэкранные клавиши гораздо лучше, я считаю.

35

Подскажите, какой все-таки тип SIM-карты используется в S5: Micro-SIM или Nano-SIM? А то в разных источниках разная информация.

37

Спасибо.

Значит HotLine, все-таки, врет.

38

так погружать его вроде нельзя, даже не презентации говорили, только от брызг, под дождь попасть можно, уронить и достать и т.д.

39
Кирилл

А если не секрет где смартфончик взяли?

40

Аккумулятор всё-таки слабоват, взял по традиции расширенный на 6500mah (хватает в 1,5-2 раза дольше), конечно толще становится телефон, но зато хоть на все выходные хватает заряда. за 690руб можно найти, здесь например http://doncase.ru/categories/galaxy-s5-akkumuliatory

41
id276759256

Кому интересно!

Точная копия Samsung Galaxy S5 в 4 раза дешевле на http://heor.ru

42

Samsung Galaxy S5 вода попала в течении нескольких секунд, помер бедолага.

Добавить комментарий

Такой e-mail уже зарегистрирован. Воспользуйтесь формой входа или введите другой.

Вы ввели некорректные логин или пароль

Извините, для комментирования необходимо войти.

Modal box

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: